szombat, január 02, 2010

Lencseleves gazdagon

Ha Újév, akkor lencse legyen... Legalábbis így mondta a nagymamám, és míg élt, tartotta is ezt a hagyományt. E szerint ugyanis, aki újévkor lencsét vagy más apró szemes ételt eszik, gazdag és szerencsés lesz az évben. Igaz, sajna, hogy gazdagok nem lettünk, de mindig degeszre ettünk magunkat a finom lencselevesével. És már az is szerencse volt, ha nem lettünk betegek a rengeteg ételtöl-italtól, amit az ünnepek alatt eltüntettünk.
Háztartásomban én is továbbviszem ezt a hagyományt és az év elsö, vagy második napján a lencse kerül a terítékre valamilyen formában.

Hozzávalók:
600 g füstölt pulyka felsöcomb
250 g lencse
2 babérlevél
2 gerezd fokhagyma
150g sárgarépa
100 g paprikás, füstölt kolbász
1 fej hagyma
30 g liszt
olaj
1 kk pirospaprika
2 dl tejföl
só, ecet vagy cirtomlé

A lencsét elözö este beáztatom. Másnap annyi vízben, hogy elfedje, a füstölt combot felteszem föni. Ha félig megpuhult, hozzáadom a leöblített lencsét, babérlevelet, a fokhagymát. Beledobom a karikára vágott répát, a kolbászkarikákat és puhára fözöm.
A megfött pulykacombot kicsontozom, kockákra vágom és visszateszem a levesbe.
Rántást készítek: olajon megpirítom a lisztet, hozzáadom a finomra vágott hagymát és néhány percig pirítom. Lehúzom az edényt a tüzröl, megszórom pirospaprikával és felöntöm 3 dl hideg vízzel. Simára keverem és a levesbe szüröm. Hozzáadom a tejfölt, felforralom és ízlés szerint savanyítom, sózom.

csütörtök, december 31, 2009

Boldog Újévet!

Boldog, sikerekben gazdag Újesztendöt és vidám óév búcsúztatót kívánok minden kedves ide látogatónak és Blogtársamnak!
Ein glückliches neues Jahr! Happy New Year!

vasárnap, december 27, 2009

Sajtos rúd szilveszterre

Bár még néhány nap hátra van az óévböl, lassan itt az ideje készülni a szilveszterre, hogy ne kelljen mindent egy napon elkészíteni. A karácsonyi maradék, még meglehetösen friss süteményei és kekszei mellé igyekszem valami sósfélével is készülni. Nálunk nincs szilveszter sajtos stangli nélkül. Többféle receptet kipróbáltam már, legutóbb Évike receptje alapján sütöttem. Nagy elönye, hogy nem lesz száraz és csuda ropogós! Egyszerű, gyors, finom sörkorcsolya. Sokáig eláll, bár erre még nem volt példa, mivel azonnal elfogy.

Hozzávalók:
56 dkg liszt
10 dkg reszelt ementáli sajt
25 dkg margarin
10 dkg vaj
3 tojás sárgája
1 kanál tejföl
5 dkg élesztő
1/2 dl tej
Tetejére: tojás, sajt vagy köménymag

A lisztet, a sajtot, a margarint, vajat összemorzsolom. A megfuttatott élesztöt, a tojások sárgáját, a tejfölt, sót hozzáadom és jól összedolgozom.
Hütöbe teszem és több órán át állni hagyom (pl. másnap reggelig). Ujjnyi vastagra nyújtom a tésztát, majd tojással megkenem. Derelye-, vagy pizzavágóval keskeny rudakat vágok belöle. A reszelt sajtba mártom öket tojásos felükkel lefelé (ezt jobb módszernek találom, mintha a sajttal megszórnám). Kb. 200 fokos, elömelegített sütöben aranysárgára sütöm öket.